A 3D print assistant discarded a finished slice ("No G-code was retained") because a filament database host cached in a hardware config file had gone stale and refused connections; a lookup that only adds spool info had the power to block slicing.
From the Grok pain-radar digest, Oct 25-26 2026 (Oct 25 daytime to Oct 26 morning slots). Verified live 2026-10-26: issue/PR read on GitHub; title and state confirmed.