QymCAD Recognise only accepts a body that is the direct output of the mesh import. A Move makes a new body id, so the moved mesh is refused, though the model itself still knows it is a mesh. Suppressing that Move then fails with Source body not built and shows the mesh twice.